自分のWordPressは日本語版(ja)それとも英語版(en)？

WordPressの管理者画面に入ったところ、新しいバージョンがあるとのことで更新のページに行ったところ

WordPress 5.4.2-ja
WordPress 5.4.2-en_US

の両方に「今すぐ更新」ボタンがあり、どちらを選んだらいいのか迷い始めました。ja版の方のボタンは押して欲しそうに色が濃くなっています。

管理者画面もご覧の通り日本語で表示されてるので、恐らく日本語版(ja)だろうと思ったのですが、気になりだしたら止まらない。

もしかして英語版がインストールされて日本語の言語パックか何かが追加された状態なのだろうか…

などなど。

ということで調べてみました。

日本語版(ja)か英語版(en)かを探る

WordPressのサイトに「WordPress 日本語版について」というページがあって、そこで英語版と日本語版の違いが説明されています。

日本語翻訳ファイルが同梱されているほか、いくつかのファイルそのものが日本語化されて配布されているようなので、下の3つのファイルの中身を確認してみました。

先ずはreadme.htmlから。

ブラウザで表示してみると、どう見ても英語です。

次はwp-config-sample.phpファイル。サーバーにログインして確認してみると、確かに日本語化されていました。

最後にversion.phpファイル。残念ながら$wp_local_package = ‘ja’;は見つかりませんでした。

それでも設定画面にて言語とタイムゾーンが説明の通りだったので（インストール以来変更してません）、日本語版と言ってよさそうです。

エックスサーバーの簡単インストールを利用してインストールした場合には日本語版になります。

ゼロもこの簡単インストールで始めたので、最初からこちらを確認すれば良かったんですね。

ではバックアップの確認をして、いざアップデート！